E os sonhos que você ousa sonhar Se tornam realidade
Svi naši planovi se ostvaruju, Sinbade.
Todos nossos planos vão se tornar realidade.
Osim toga, hoæemo videti naše snove kako se ostvaruju.
Além disso, desejamos que os nossos sonhos se tornem realidade.
Ne, ako prièaš o njima, one se ostvaruju.
Não, se falar sobre coisas, elas acontecem.
Ja imam osam do deset sliènih sluèajeva koji se ostvaruju.
Tenho oito ou dez casos semelhantes na forja.
Vaši snovi se ostvaruju u Igraèko-maniji.
Mania de brinquedo é onde seus sonhos se tornam realidade.
"Sve poèinje sa jednim listom trave." Ti dogaðaji, za njih, poèinju da se ostvaruju.
"Tudo começa com uma simples folha de grama. " Para eles, esses fatos ocorrerão.
Pa, ne, ali snovi se ostvaruju.
Bem, não. Mas sonhos se tornam realidade.
Osim što su neka proroèanstva poèela da se ostvaruju.
Só que a profecia está se realizando. Que?
Snovi ti se ostvaruju, veæ ti piše ljubavna pisma.
Ei, todos seus sonhos estão se tornando realidade. Ele já está lhe escrevendo cartas de amor.
Ovde je mesto gde se ostvaruju pravi umetnicki izrazi.
Aqui é onde as verdadeiras expressões do artista se realizam.
Bilo je minus 42, i bili smo iscrpljeni, I Rejnoldsove prognoze o mržnji su poèele da se ostvaruju.
Fazia -42ºC e estávamos exaustos, e a previsão de Reynolds sobre nossa falha começou a soar verdadeira.'
Ali snovi se ostvaruju i možda æe se dogoditi nešto divno.
Mas os sonhos se tornam realidade! E talvez coisas maravilhosas aconteçam!
Mardž, razdvojeni smo od dece zidom snega, svi moji snovi se ostvaruju.
Marge... estamos separados dos meninos por uma parede de neve. Todos os meus sonhos estão se realizando.
I oni se ostvaruju baš ovde.
E estão se tornando realidade aqui mesmo.
Da li ti se ostvaruju stvari u tvojim snovima?
Alguma vez você incorporou coisas nos seus sonhos?
Moje srce plovi ka mjestu gdje se ostvaruju moji snovi.
Meu coração voa até o lugar onde os meus sonhos se revelam.
to je to... mjesto gdje se ostvaruju svi snovi.
Chegamos. O lugar onde os sonhos viram realidade.
Kancelarija je mjesto gdje se ostvaruju snovi.
Um escritório é um lugar onde os sonhos se realizam.
Vidiš, svi tvoji snovi se ostvaruju.
Veja, todos os seus sonhos são comin 'true.
Ako ta naprava postoji, naši najgori košmari se ostvaruju.
Se o dispositivo for real, nosso pior temor se confirma.
Naše uspomene se ostvaruju, Kes je na televizoru.
Nossas lembranças se tornando realidade, Cas na TV.
Nema barijera izmeðu izvoðaèa i publike, sa prihodima koji se ostvaruju nakon izvedbe.
Não há barreiras entre o artista e o público. O pagamento só vem após a apresentação.
Veæ se ostvaruju planovi za naše mesto na ovom svetu.
Planos estão em curso para fazer deste mundo também nosso.
Naši snovi se ostvaruju i mi odrastamo.
Nossos sonhos se tornando realidade, estamos crescendo.
# I gledam kako ti se ostvaruju snovi # # želim da te èujem kako se smeješ od radosti #
E ver seus sonhos se realizarem Quero ouvir você rir de alegria
Znaš, preseliæu se u Njujork kad budem stariji, jer je sav svetlucav i u njemu se ostvaruju snovi, i ona velika ptica ide ka nama, zar ne?
É uma boa ideia. Sabe, eu vou mudar para Nova York quando estiver mais velho, porque é cintilante e grande e é onde os sonhos se tornam realidade, e aquele passaro gigante está vindo direto pra nós, não é?
A kada se to bude desilo, one æe poèeti da se ostvaruju.
E quando acontecer... Elas começarão a se tornar reais.
"Snovi se ostvaruju ako veruješ u njih".
"Sonhos viram verdade se você acreditar."
Velika Majko, moje vizije se ostvaruju.
Grande Mãe, minhas visões se concretizaram.
Nisi jedini koji zna kakav je oseæaj, imati požude koje se ostvaruju u snovima.
Você não é o único que sabe como é ter desejos que só se realizam nos sonhos.
BAJKE SE OSTVARUJU I NAPADAJU LJUDE.
Contos de fadas criando vida e atacando pessoas.
Buduænost u kojoj se ostvaruju najluði snovi.
Um futuro onde os sonhos impossíveis poderiam se realizar.
Kao da gledate snove koji vam se ostvaruju, zar ne?
É como ver seus sonhos se realizando, não é?
Neke bajke se ostvaruju, ali nijedna se stvarno ne završava.
Alguns contos de fadas se tornam realidade, mas nenhum realmente acaba.
Konaèno se ostvaruju naši planovi sa hibridima.
Nossos planos para os híbridos estão finalmente funcionando.
Neke od stvari koje smo zamislili počele su da se ostvaruju, i to zapravo vidimo u kliničkom kontekstu.
Algumas das coisas que nós imaginamos estavam começando a se concretizar e estávamos vendo isso efetivamente em um contexto clínico.
3.4810729026794s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E os sonhos que você ousa sonhar Se tornam realidade 